<big id="n3dbt"><strong id="n3dbt"></strong></big>
      1. <small id="n3dbt"><delect id="n3dbt"></delect></small>

        <thead id="n3dbt"><ruby id="n3dbt"><rp id="n3dbt"></rp></ruby></thead>
        <th id="n3dbt"></th>
        <span id="n3dbt"></span><span id="n3dbt"></span><span id="n3dbt"></span><strike id="n3dbt"></strike>

        建站百科Website News

        當前位置:首頁 »高校網站是否需要制作英文版本

        高校網站是否需要制作英文版本

        至成科技 2018-06-07 訪問量(588) 評論(0)
        摘要:西安作為教育資源廣泛地區,擁有上百所高校。想及時了解高校狀況,當然需要進入高校網站來進行了解。當我們進入網站會發現,很少有英文版的網站,這是為什么?1.英文網站得不到重視根據現狀,我國高校的英文網站沒有得到重視隨手一翻,看了看國內的各個高校的網站,有些知名高校有自己的英文網站,有些事沒有的,就算有英文網站的高校,做出來的英文網站也是沒有很多的精力和財力去維系…

        西安作為教育資源廣泛地區,擁有上百所高校。想及時了解高校狀況,當然需要進入高校網站來進行了解。當我們進入網站會發現,很少有英文版的網站,這是為什么?

        1.英文網站得不到重視

        根據現狀,我國高校的英文網站沒有得到重視隨手一翻,看了看國內的各個高校的網站,有些知名高校有自己的英文網站,有些事沒有的,就算有英文網站的高校,做出來的英文網站也是沒有很多的精力和財力去維系的。有很多高校的英文網站只是流于形式,很少高校在網站建設完畢之后對網站進行精心的維系!有些高校的英文網站很久都得不到網站的更新,網站不被重視就導致英文網站不能發揮增進國際交流的作用!也有些是學校層面意識到網站的重要性,但是學校的院系或者是其他下屬機構沒有意識到英文網站的重要性,就會出現網站整體不錯但是網站的內容不是很好!

        2.網站的使用對象并沒有認識清楚

        英文網站主要是想跟國際上不同的學校以及學生進行的交流,但是國內高校的英文網站閱讀習慣都是按照國內的閱讀習慣來制定的,這就是一個很大的錯誤,這樣的網站國外的友人看著很費力,有沒有語法上面的錯誤,這小編就不跟打包票的,因為我不是專業的,但是想來還是有那么一點兩點的不同吧!面對國內跟國外文化的差異就被網站很直接體現了,國內外的訪問真關注的內容點不同,國內的高校網站好多都是直接照搬中文的網站的,不論是構架還是文章!這就導致很多國外的訪問者不能理解文章或者網站的內容,所以在網站編輯的時候各個高校應該是站在國外訪問者的角度上面篩選要發布的內容!

        3.英文網站建設的隊伍水平問題

        英文網站的建設在國內是有很多家網站建設的工作范圍,這需要一個效率很高、專業素養很高、有專業的翻譯以及專業的審核的隊伍,但是國內的網站建設者往往只是具有一個先進的網站設計師,其他的就是只有網站的更新維護人員來做,但是這些相關人員的要求是不是能跟上需求那就不知道了!在高校是不缺乏這類相關的人員的,但是就是沒有得到重視!

        就在小編寫這篇文章時候,正是國家矚目的高考日期,至成科技祝愿考生們考試順利!報考到心儀的學校,開啟人生新路程!


        網友評論

        登錄后可評論,請登錄

        全部評論:0條

        掃描左側二維碼
        關注至成微信公眾號

        西安至成信息科技有限公司  Copyright 2012-2019  xazcit.com  All rights reserved.

        Email:[email protected]     郵政編碼:710016     《中華人民共和國增值電信業務經營許可證》陜B1.B2-20140011     陜ICP備12008874號-1

        聯系地址:西安市經開區鳳城四路西安國際企業中心B座23層06-10室    售前咨詢熱線:029-89390727    售后服務電話:029-89393039

        西安網站建設、網站設計制作公司-至成科技,已為眾多企業提供網站建設網站制作響應式網站設計手機網站建設虛擬主機云主機服務器租用等建站解決方案。

        網絡警察 12321垃圾信息舉報 不良信息舉報 中國文明網 西安工商
        ×
        安徽25选5计划 名门国际娱乐城平台打不开 下载腾讯分分彩官网 内蒙古快三号码走势图 四肖中特三期必出一期 3d综合走势图 小财神3d彩票走势图 免费两码中特期期准 排列五预测开奖号码 qq三张牌看牌精灵免费版 安徽十一选五定牛遗漏 京东彩票推荐扣钱 中国足彩网10元彩金卡 大乐透免费预测 福建31选7和36选7联合走势图 黑龙江36选7历史开奖